Prevod od "ekki talađ" do Srpski


Kako koristiti "ekki talađ" u rečenicama:

Ég gæti ekki talađ viđ enn einn fréttamanninn.
Ne bih mogla da podnesem još jednog novinara.
Ég get ekki talađ viđ ūig ef ég sé ūig ekki.
Ne možemo da razgovaramo ako ne vidiš zvezde.
Fyrirgefđu, ég get ekki talađ núna.
Žao mi je, ne mogu sada da razgovaram.
Ūú getur ekki talađ svona viđ mig.
Ne možeš tako da prièaš samnom.
Ég get ekki talađ viđ ūig.
Ne mogu ni da razgovaram s tobom.
Ég hafđi ekki talađ viđ hann í fjķrtán og hálft ár.
Nismo razgovarali 14 i pol godina.
Ég get ekki talađ viđ ūig núna.
Cuješ, ne mogu trenutno da prièam.
Hefurđu ekki talađ viđ neinn um ūetta?
Razgovarali ste sa nekim o ovome?
Ég hef ekki talađ um ūetta í langan tíma, Elaine.
Veæ dugo vremena nisam govorio o ovim stvarima, Ellie.
En hafđu engar áhyggjur, ég segi honum ađ viđ getum ekki talađ meira saman.
Ali bez brige. Reæi æu mu da više neæemo moæi.
Ég get ekki talađ viđ hana.
Ne mogu èak ni da prièam sa njom.
Geturđu ekki talađ viđ gáfnaljķsiđ sem ūú ert međ?
Zar ne možeš da razgovaraš sa kandidatom Mense koji je sa tobom?
Geturđu ekki talađ um ūitt eigiđ líf?
Šta je sa tobom? Zar si nesposobna da prièaš o sopstvenom životu?
Ég hef ekki talađ um ūađ fyrr en í kvöld.
Do dana današnjeg nikome nisam rekao ni reèi.
Ūú hefur ekki talađ um ūađ.
Nisi mi prièao mnogo o tome.
Ūú getur ekki talađ ūig út úr ūessu.
Neæeš moæi da prièom sebe izvuèeš iz ovoga.
Ég get ekki talađ međ ūig ūarna.
Ne mogu da prièam sa tobom tamo.
Ég hef ekki talađ viđ Harold Oxley í tuttugu ár.
S HaroIdom OxIeyjem nisam razgovarao 20 godina.
Ég hef ekki talađ viđ hann ė tvö ár.
Nisam prièala s njim veæ par godina.
Ég get ekki talađ um ūetta.
Žao mi je, gospodine, Ja ne mogu govoriti o tome.
Ef ūú getur ekki talađ skaltu sũna okkur ūetta.
Okej, ako nemožeš da nam kažeš, pokazaæeš nam.
Viđ hefđum gert hræđileg mistök hefđirđu ekki talađ viđ okkur.
Da niste došli, danas bismo napravili užasnu grešku.
Dķttir mín hefur ekki talađ viđ mig árum saman og ūú veist ūađ.
Moja kæi ne razgovara sa mnom veæ godinama, znaš to.
Vísast getur ūú ekki talađ viđ hann en ūú sérđ hann ef ūú virkilega vilt ūađ.
Možda ga neæeš moæi èuti, ali vidjet æeš ga. Ako zaista to želiš.
Vegna ūess ađ ūjķđin trúir ūví ađ ūegar ég tala tala ég fyrir hennar hönd en ég get ekki talađ.
Zato što nacija veruje da kada ja... govorim, govorim u njihovo ime. Ali ja ne mogu da govorim.
Ég get ekki talađ fyrir ūennan konung.
Не могу да се залажем за овог Краља.
Ég get ekki talađ, ég verđ ađ finna hana.
Ne mogu sad da prièam. Moram da je naðem.
Nei, ūú getur ekki talađ viđ hann.
Ne možete da prièate s njim, ne.
Lou Ann, ég get ekki talađ viđ ūig, ég er í vinnunni.
Lou Ann, dušo, ne mogu da prièam sad. Radim.
Ég gat ekki talađ viđ neinn annan.
Немам ког другог да позовем. - Хa, хa.
Ég get ekki talađ núna en lestu inn skilabođ og ég hringi seinna.
Trenutno se ne mogu javiti, ali, molim vas, ostavite poruku i ja æu vas nazvati.
Og, nei, ég hef ekki talađ viđ hann.
I, ne, nisam sa njim razgovarala.
Skil ég ūađ rétt ađ ūú viljir ađ ég heimsæki veika mömmu mína sem ég hef ekki talađ viđ árum saman í fangelsi daginn fyrir brúđkaupiđ mitt?
Ništa mi nisi ni dao. Pa dao sam ti zmiju. Crkla je progutavši tvoje Quaaludes.
Ég keypti ūetta og ūađ er ekki talađ um annađ.
Kupio sam ovo, o čemu izgleda svi pričaju.
Ūađ verđur ekki talađ meira um drauga eđa ömmur, eđa hvađ er ūađ núna?
Nema više prièe sa duhovima, bakama, ili šta je sada u pitanju?
Ég hef ekki talađ viđ ūig í ķratíma.
NISAM SA TOBOM PRIÈAO DOSTA DUGO.
Ég held hann geti ekki talađ.
Mislim da ne može da govori.
Ég veit ađ ūú hefur ekki talađ ūũsku lengi.
Svestan sam toga da nisi govorila nemaèki dosta dugo.
Fantarnir í stķra húsinu hafa ekki talađ um annađ en ūitt svarta skinn síđustu klukkustundirnar.
Tvoja crna guzica je bila glavna tema konverzacije u Velikoj kuæi u poslednjih nekoliko sati.
Hann hefur ekki talađ um annađ í nķtt en ađ ūetta væri okkar síđasti dagur.
Govorio je èitave noæi kako je ovo poslednja noæ na zemlji.
0.34264898300171s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?